Januari 2026 tampaknya menjadi bulan yang sangat memanjakan para penggemar drama Korea. Salah satu judul yang paling banyak dibicarakan sejak masa produksinya dimulai, yaitu Can This Love Be Translated?, akhirnya siap menyapa penonton. Menjelang penayangan perdananya yang dijadwalkan besok, 16 Januari 2026, Netflix baru saja membagikan serangkaian foto pemotretan eksklusif dari kedua pemeran utamanya, Kim Seon Ho dan Go Youn Jung.
Foto-foto yang dirilis tersebut langsung menjadi perbincangan hangat di media sosial. Kim Seonho dan Go Youn Jung tampil dengan chemistry yang kuat, memadukan kesan elegan sekaligus romantis yang menjadi ciri khas dari serial orisinal Netflix ini.
Pemotretan Kim Seon Ho dan Go Youn Jung
Sinopsis Can This Love Be Translated
Can This Love Be Translated? bukan sekadar drama romantis biasa. Serial ini mengangkat premis menarik tentang perbedaan cara mengekspresikan cinta melalui bahasa yang berbeda. Ceritanya berfokus pada hubungan profesional yang kemudian berubah menjadi sesuatu yang tak terduga dan mengharukan antara seorang penerjemah berbakat dan seorang selebriti papan atas.
Kim Seon Ho berperan sebagai Ju Ho Jin, seorang penerjemah multibahasa yang memiliki kemampuan luar biasa. Ia fasih berbicara dalam berbagai bahasa, mulai dari bahasa Inggris, Jepang, hingga Italia. Karakter Ho Jin digambarkan sebagai pria yang penuh harapan dan memiliki pandangan positif terhadap kehidupan.
Di sisi lain, Go Youn Jung akan memerankan karakter bernama Cha Mu Hee. Ia adalah seorang bintang papan atas yang lincah, penuh percaya diri, namun memiliki sisi sinis dalam memandang sebuah hubungan. Perbedaan karakter yang sangat kontras inilah yang menjadi daya tarik utama dari alur cerita garapan penulis Hong Sisters tersebut.
Alur benci jadi cinta yang menggemaskan
Hubungan antara Ju Ho Jin dan Cha Mu Hee awalnya tidak berjalan mulus. Sebagai penerjemah yang harus mendampingi bintang besar, Ho Jin sering kali terlibat perselisihan dengan Mu Hee karena perbedaan cara pandang mereka yang sangat tajam. Ho Jin yang idealis sering kali merasa kesulitan menghadapi sikap Mu Hee yang skeptis.
Namun, sebagaimana ciri khas drama romantis, kesalahpahaman-kesalahpahaman lucu yang terjadi di antara mereka perlahan mulai mencair. Seiring berjalannya waktu, kedekatan emosional yang tulus mulai tumbuh.
Drama comeback
Kehadiran Kim Seon Ho dalam drama ini menandai kembalinya aktor berbakat ini dalam genre romantic-comedy. Setelah sukses dengan berbagai proyek sebelumnya, peran sebagai penerjemah multibahasa tentu menjadi tantangan baru yang menarik untuk disaksikan.
Sementara itu, Go Youn Jung yang namanya kian bersinar setelah membintangi serial Alchemy of Souls dan Moving, kembali membuktikan kualitas aktingnya sebagai aktris papan atas yang serba bisa.
Tayang besok di Netflix
Bagi kamu yang sudah tidak sabar menyaksikan kisah cinta Ju Ho Jin dan Cha Mu Hee, jangan lewatkan penayangan perdananya pada 16 Januari 2026 secara eksklusif di platform Netflix. Mengingat drama ini ditangani oleh sutradara dan penulis yang berpengalaman, ekspektasi publik terhadap kualitas visual dan naskahnya tentu sangat tinggi.
Apakah Ju Ho Jin berhasil menerjemahkan perasaan sinis Cha Mu Hee menjadi cinta yang tulus? Dan bagaimana keseruan Kim Seonho berbicara dalam berbagai bahasa asing di serial ini? Pastikan kamu sudah menyiapkan langganan Netflix dan camilan favorit untuk menemani sesi menonton maraton drama ini besok!
