Serial misteri-thriller populer asal Thailand Girl From Nowhere akan segera hadir dalam versi baru. Untuk pertama kalinya, kisah ikonik tentang sosok misterius bernama Nanno akan dibuat ulang di luar Thailand melalui adaptasi Jepang berjudul Transfer Student Nanno. Proyek ini menjadi remake internasional pertama dari serial yang telah meraih popularitas global tersebut.
Dikutip dari Variety, serial remake ini merupakan produksi Fuji Television yang bekerja sama dengan GMM Studios International, perusahaan yang juga memegang hak distribusi internasional dari franchise tersebut. Serial ini dijadwalkan tayang secara eksklusif di platform streaming milik Fuji TV, yaitu FOD, mulai 24 April mendatang.
Adaptasi Jepang ini akan terdiri dari enam episode yang mengambil inspirasi dari musim pertama Girl From Nowhere. Meski tetap mempertahankan konsep utama dari cerita aslinya, setiap episode akan diinterpretasikan ulang dengan latar budaya dan lingkungan sekolah di Jepang.
Salah satu hal menarik dari proyek ini adalah pendekatan produksi yang melibatkan beberapa sutradara berbeda. Empat sineas ternama Asia dipercaya untuk mengarahkan masing-masing episode, yakni Yukihiko Tsutsumi yang dikenal lewat trilogi film 20th Century Boys, Kazuyoshi Kumakiri yang menyutradarai My Man, Yoo Youngseon dari film The Wrath, serta Miyuki Hatanaka yang menggarap Kimbap and Onigiri: Two in Love, Alike Yet Different.
Tokoh utama Nanno dalam versi Jepang akan diperankan oleh Arisa Nakajima, aktris berusia 20 tahun yang melakukan debut aktingnya melalui serial ini. Karakter Nanno dikenal sebagai siswi pindahan misterius yang selalu muncul di sekolah baru. Kehadirannya sering kali mengungkap sisi gelap manusia, terutama terkait ambisi, rahasia, dan kemunafikan yang tersembunyi di lingkungan sekolah.
Setiap episode akan berlatar sekolah yang berbeda, di mana Nanno secara misterius terlibat dalam berbagai konflik yang berkaitan dengan moralitas dan keinginan manusia. Melalui pendekatan ini, serial tersebut mencoba menyoroti berbagai bentuk keserakahan, kecemburuan, dan penyalahgunaan kekuasaan yang dapat terjadi dalam lingkungan pendidikan.
Eksekutif produser Fuji Television, Hobara Kenichiro, mengatakan bahwa daya tarik utama Girl From Nowhere terletak pada pendekatannya yang unik dalam menggambarkan sisi gelap manusia. Hobara juga menambahkan bahwa ketika pertama kali menonton serial aslinya, ia merasa drama tersebut sangat berbeda dari drama sekolah Jepang pada umumnya.
Menurutnya, serial Thailand tersebut menghadirkan jenis cerita yang belum pernah ada sebelumnya di televisi Jepang. Oleh karena itu, tim produksi melihat potensi besar untuk menciptakan adaptasi yang tetap menghormati karya asli sekaligus menghadirkan pendekatan baru yang sesuai dengan budaya Jepang.
Sementara itu, Ekachai Uekrongtham selaku chief content officer dan managing director GMM Studios International mengungkapkan bahwa proyek ini merupakan langkah penting dalam memperluas jangkauan global franchise Girl From Nowhere. Ia menyatakan bahwa pihaknya sangat antusias memperkenalkan Nanno kepada penonton internasional melalui interpretasi baru.
"Kami sangat senang dapat meluncurkan franchise Girl From Nowhere di luar Thailand untuk pertama kalinya di pasar penting seperti Jepang," kata Ekachai.
Serial asli Girl From Nowhere pertama kali tayang di Thailand pada 2018 melalui stasiun televisi GMM25. Chicha "Kitty" Amatayakul dipercaya memerankan karakter Nanno pada musim pertama dan kedua, serta berhasil memikat penonton lewat aktingnya, terutama tawa khas yang menjadi ciri ikonik karakternya.
Setelah tersedia di Netflix, popularitas serial ini meningkat pesat dan menarik perhatian penonton internasional. Musim kedua yang dirilis pada 2021 bahkan berhasil masuk dalam daftar Top 10 Netflix di berbagai wilayah, termasuk Brasil, Korea Selatan, Taiwan, Hong Kong, serta sejumlah negara Asia Tenggara.
Franchise ini juga terus berkembang dengan hadirnya proyek terbaru berjudul Girl From Nowhere: The Reset, yang diperankan oleh Becky Armstrong. Serial tersebut saat ini ditayangkan di Channel ONE HD 31 dan platform streaming oneD di Thailand, sementara distribusi internasionalnya tetap dilakukan melalui Netflix.
