American Manga Awards 2026 Umumkan 35 Nominasi, Ini Daftar Lengkapnya

Ajang penghargaan American Manga Awards kembali hadir tahun ini dengan mengumumkan daftar nominasi lengkap untuk edisi ketiganya. Anime NYC dan Japan Society secara resmi mengungkap para nominasi yang akan bersaing dalam berbagai kategori penghargaan yang mengapresiasi karya manga, penerbit, serta para profesional industri manga di Amerika Utara.

Menurut pengumuman resmi penyelenggara, American Manga Awards 2026 akan digelar pada 20 Agustus 2026 di Japan Society, New York City. Acara tersebut berlangsung bertepatan dengan pembukaan Anime NYC, salah satu konvensi anime dan manga terbesar di Amerika Serikat.

Tahun ini, sebanyak 35 nominasi terpilih dari berbagai kategori. Penghargaan ini tidak hanya memberikan apresiasi kepada para kreator manga, tetapi juga kepada penerjemah, desainer publikasi, hingga letterer yang berperan penting dalam menghadirkan manga Jepang kepada pembaca internasional.

Daftar nominasi American Manga Awards 2026 adalah sebagai berikut:

Best New Manga

- Billy Bat Vol. 1 karya Naoki Urasawa

- Bug Ego Vol. 1 karya ONE dan Kyoto Shitara

- The Credits Roll Into the Sea Vol. 1 karya John Taranchine

- The Horrors of Noroi Michiru Vol. 1 karya Noroi Michiru

- Love Bullet Vol. 1 karya inee

Best Continuing Series

- The Climber volume 3–6 karya Shin'ichi Sakamoto, berdasarkan novel karya Jiro Nitta

- March Comes in Like a Lion Vol. 4 karya Chica Umino

- Our Not-So-Lonely Planet Travel Guide Vol. 7 karya Mone Sorai

- Search and Destroy Vol. 3 karya Atsushi Kaneko

- The Summer Hikaru Died Vol. 6 karya mokumokuren

Best One-Shot Manga

- Akari karya Marco Kohinata

- Box Garden Beetle karya Akino Kondoh

- cocoon karya Machiko Kyo

- My Life in 24 Frames per Second karya Rintaro

- The Strange Tale of Panorama Island karya Suehiro Maruo

Best New Edition of Classic Manga

- Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow volume 3–5 karya Asao Takamori (cerita) dan Tetsuya Chiba (gambar)

- The Legend of Kamui volume 2–3 karya Sanpei Shirato

- Mushishi Collector's Edition volume 1–2 karya Yuki Urushibara

- Stop!! Hibari-kun! Vol. 1 karya Hisashi Eguchi

- Ultra Heaven Vol. 2 karya Keiichi Koike

Best Lettering

- Brendon Hull — Cyberpunk: Edgerunners MADNESS Vol. 1 karya Bartosz Sztybor (cerita) dan Asano (gambar)

- Madeleine Jose — Maid to Skate karya Suzushiro

- Vadim K. — Don't Feed the Trolls karya Karasu Chan

- Vladyslav L. — Sweet and Spicy karya Shimimaru

- Vanessa Satone — One Piece Vol. 112 karya Eiichiro Oda

Best Translation

- Jan Mitsuko Cash — Magica Vol. 1 karya Yuzuko Hoshimi

- Alexa Frank — Miss Ruki karya Fumiko Takano

- Andres Oliver — Mushishi Collector's Edition Vol. 1–2 karya Yuki Urushibara

- Kiki Piatkowska — A Starlit Darkness Vol. 1 karya Yuu Toyota

- Asa Yoneda — Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow Vol. 3–5 karya Asao Takamori (cerita) dan Tetsuya Chiba (gambar)

Best Publication Design

- Wendy Chan — Fruits Basket: The Complete Box Set karya Natsuki Takaya

- chichols — Magica Vol. 1 karya Yuzuko Hoshimi

- Ti Collier — A Cat is a Cat in Any Life karya Ema Tohyama

- Patrick Crotty — Stop!! Hibari-kun! Vol. 1 karya Hisashi Eguchi

- emuh ruh — Baku-chan karya Masumura Jushichi

Selain pengumuman nominasi, penyelenggara juga mengungkap penerima penghargaan khusus Manga Publishing Hall of Fame Award tahun ini. Penghargaan tersebut diberikan kepada Chigusa Ogino, penasihat dan mantan Executive Director di Tuttle-Mori Agency.

Menurut keterangan resmi American Manga Awards, Ogino memainkan peran besar dalam memperkenalkan manga Jepang ke pasar internasional. Salah satu momen penting terjadi pada 1991 ketika penerbit Jepang Shueisha menerima faks berbahasa Spanyol yang berisi permintaan lisensi untuk menerbitkan Dragon Ball karya Akira Toriyama. Saat itu, sebagian besar penerbit Jepang masih berfokus pada pasar domestik dan belum melihat potensi besar manga di luar negeri.

Berkat latar belakang internasional yang dimilikinya, Chigusa Ogino membantu membuka jalan bagi ekspansi manga Jepang ke berbagai negara. Melalui divisi lisensi manga yang ia bangun di Tuttle-Mori Agency, hak penerjemahan manga kini menjangkau lebih dari 20 negara di seluruh dunia. Kontribusi tersebut dinilai memiliki dampak besar terhadap pertumbuhan popularitas manga secara global.

Pemenang kategori utama akan ditentukan oleh para profesional yang bekerja dalam bidang editorial di perusahaan penerbit manga Amerika Utara. Proses pemungutan suara akan dibuka mulai 16 Juni hingga 20 Juli 2026. Para pelaku industri manga di Jepang, Amerika Serikat, dan Kanada yang memenuhi syarat dapat mendaftarkan diri sebagai pemilih melalui situs resmi Anime NYC. 

Para penggemar kini tinggal menunggu pengumuman pemenang yang akan berlangsung pada malam pembukaan Anime NYC Agustus mendatang.