Kocak! Netizen Irak Bocorkan Pemain Timnas Indonesia, Tapi Nama-Namanya kok Aneh?

Jelang pertarungan perdana babak kualifikasi Piala Dunia 2026 zona Asia putaran kedua, warganet Irak turut meramaikan tensi pertemuan. Seperti halnya warganet Indonesia, para pengguna internet di negeri Seribu Satu Malam itupun saling berbagi informasi terkait skuat Timnas Indonesia yang akan menjadi lawan kesebelasan negara mereka.

Sepertimana informasi yang diunggah oleh akun TikTok Langkat TV, tampak para pencinta sepak bola di Irak membocorkan nama-nama pemain Timnas Indonesia yang berpotensi menjadi ancaman bagi mereka.

Namun uniknya, dari nama-nama yang dispill oleh mereka, translasi ataupun penulisannya dalam huruf arab justru mengundang gelak tawa. Pasalnya, pelafalan pemain-pemain tersebut justru terkesan aneh bagi para penggemar timnas Indonesia.

Seperti contoh, dari sembilan nama yang dituliskan oleh para penggemar Timnas Irak, hampir semuanya salah pelafalannya ketika ditranslasikan ke dalam huruf latin. Nama-nama seperti Sandy Walsh, Shayne Pattynama, Ivar Jenner, Elkan Baggott, Ronaldo Kwateh, Jay Idzes, Rafael Struick, Marselino Ferdinan hingga Justin Hubner hampir semuanya salah dalam ejaan latin.

Sembilan nama tersebut jika kita baca di huruf arabnya menjadi Sandi Walisy, Syain Battinama, Ilkan Baghut, Runaldu Kwati, Jay Idziz, Rofail Strik, Marsiliu Fridnan, dan Jastin Hubnir. Sebuah translate yang tentu saja membuat kita sebagai pembaca akan senyum-senyum sendiri.

Namun, terlepas dari itu semua, upaya para warganet Irak untuk menginformasikan para pemain Timnas Indonesia kepada masyarakat luas di Irak tentu menjadi sebuah pertanda tersendiri bahwa Pasukan Merah Putih saat ini telah mendapatkan atensi tersendiri dan dinilai akan menyulitkan tuan rumah.

Hal itu tentu berbeda jauh dengan beberapa waktu lalu, di mana kubu Irak akan menganggap pertandingan melawan Indonesia bukanlah sebuah laga yang perlu dipersiapkan dengan matang. Perbedaan kualitas yang dimiliki oleh kedua negara, seringkali membuat Irak tak menganggap penting laga melawan Indonesia karena sudah pasti poin akan menjadi milik mereka.

Namun, seiring dengan meningkatnya performa dan kualitas yang dimiliki oleh Skuat Garuda di bawah asuhan coach STY, kini kubu Irak mulai mencari tahu informasi-informasi terkait kekuatan Timnas Indonesia. Yah, meskipun nama-nama yang dispill oleh mereka menjadi agak aneh di mata para pendukung Garuda ya.