Masih dengan konflik yang sama dengan sebelumnya, Meen (Jan Ployshompoo) masih penasaran dengan selingkuhan Chanon (Pluem Purim) pacarnya dan mencoba mencari tahu mengenai itu.
Posisi Saras (Aye Sarun) makin terancam, letnan Term (Mond Tanuchai) mengatakan kondisi Nut makin baik, dan akan sadar dalam waktu dekat. Saras masih dalam penyamarannya sebagai Krista, adik Captain. Namun disaat ia sedang memata-matai Nut sambil bermesraan dengan Term. Keberadaannya diketahui Captain. Captain dengan begitu percaya dirinya menyangka Saras merindukannya dan berjanji akan segera kembali kepadanya.
Ibu Saras tak kunjung membaik dari kanker yang ia derita. Neneknya bahkan tidak ingin membiayai pengobatan ibunya lagi. Namun saat Saras mengutarakan keinginannya untuk merawat ibunya, nenek melarang dengan keras. Hal ini karena ia takut, posisi anaknya yang memiliki wanita simpanan diketahui. Ia bahkan memaki Saras dengan kejam.
Wanwan (Pat Chayanit) pulang kerja dan mendapati adiknya, Win (Win Pawin) dalam kondisi kejang-kejang. Ia memarahi perawat yang ditugasi menjaga Win dan protes ke ibunya mengenai perawat itu. Namun ibu Wanwan terlihat acuh tak acuh mengenai hal itu. Ia disibukkan dengan pacar barunya, Wee.
May (Fah Yongwaree) curhat mengenai client nya yang tidur bersama dengannya, Wee. Ia ingin mengetahui rahasia Wee dengan bantuan Wanwan. Ternyata Wee merupakan pacar ibunya Wanwan. Mereka berdua mengajak May dan Wanwan untuk makan malam bersama.
Masih kesal dengan Wee, May terus-terusan menyindir Wee sepanjang acara makan malam. Wee menyusul May ke kamar mandi, dan mengancamnya dengan foto yang ia ambil malam itu. Apabila May tidak memberikannya sebuah file rahasia di laptop Wanwan, foto itu akan ia sebarkan. Hati May masih gundah, tak mungkin ia mengkhianati sahabatnya.
Meen mencuri handphone Chanon, ia ingin mengetahui siapa selingkuhan Chanon sebenarnya. Ia membawa kabur handphone tersebut ke apartment Wanwan, karena ia membutuhkan bantuan Wanwan. Saras yang tampak mencurigakan langsung menjadi sasaran Meen. May tidak suka dengan kelakuan Meen dan langsung membentaknya. Tak habis sampai situ, Meen menyadari handphone Chanon tersambung dengan Wifi di apartment Wanwan.
Tertangkap, selingkuhan Chanon adalah Wanwan. May sangat terkejut dengan fakta itu, namun ia tetap membela Wanwan dan mengusir Meen dengan kata-kata kasar. Saras tidak menyukai perlakuan May, namun May balas menyerang Saras.
Akhir cerita episode 5 ini, Saras meminta pertolongan Pitch untuk menenangkan Meen. Hanya itu yang dapat ia lakukan demi sahabatnya.
