Pada Kamis, 27 Juni 2024, Netflix mengonfirmasi bahwa proses produksi drama Korea original mereka yang berjudul Can This Love Be Translated? telah dimulai. Drama komedi-romantis ini menceritakan kisah cinta tidak terduga antara penerjemah multibahasa dengan selebriti global.
Joo Ho Jin (Kim Seon Ho) adalah seorang penerjemah multibahasa dengan kemampuan bahasa yang luar biasa. Dia menguasai banyak bahasa, termasuk bahasa Inggris, Jepang, dan Italia.
Joo Ho Jin mulai bekerja untuk bintang Cha Moo Hee (Go Yoon Jung) sebagai penerjemahnya. Wanita tersebut memiliki kepribadian yang cerah dan selalu percaya diri.
Sebelum dramanya tayang, yuk simak enam hal menarik dari drama Korea Can This Love Be Translated? berikut ini.
1. Naskahnya ditulis Hong Sisters
Drama Can This Love Be Translated? merupakan karya dari duo penulis skenario terkenal, Hong Sisters, yang terdiri dari kakak-beradik Hong Jung Eun dan Hong Mi Ran. Mereka dikenal sebagai pencipta drama-drama populer seperti Alchemy of Souls, Hotel Del Luna, dan The Greatest Love.
2. Debut Go Yoon Jung dalam drama komedi-romantis
Salah satu hal paling menarik dari drama ini adalah drama Can This Love Be Translated? menjadi debut Go Yoon Jung dalam drama Korea bergenre komedi-romantis. Dalam drama ini, Go Yoon Jung akan memerankan karakter utama wanita bernama Cha Moo Hee, seorang bintang top yang menawan dan percaya diri.
Sebelumnya, Go Yoon Jung sukses membintangi drama romantis Alchemy of Souls: Light and Shadow dan drama aksi Moving. Debutnya dalam drama komedi-romantis ini pasti akan menjadi sorotan bagi para penggemar drama Korea di manapun.
3. Gaet aktor Jepang
Tidak hanya itu, drama ini juga menampilkan aktor Jepang terkenal, Sota Fukushi, sebagai salah satu pemeran utama. Ini merupakan debut Sota Fukushi di televisi Korea Selatan, sehingga para penggemar akan sangat menantikan penampilannya dalam drama ini.
4. Diarahkan oleh sutradara perempuan
Dibalik layar, drama Can This Love Be Translated? akan diarahkan oleh sutradara perempuan berbakat, Yoo Yeong Eun. Kemampuannya dalam mengarahkan drama telah diakui melalui karyanya dalam drama Korea Bloody Heart.
5. Reuni Go Yoon Jung dengan Hong Sisters
Drama Can This Love Be Translated? akan menjadi reuni antara Go Yoon Jung dengan Hong Sisters setelah sebelumnya mereka bekerja sama dalam drama Alchemy of Souls: Light and Shadow. Dalam drama tvN ini, Go Yoon Jung memerankan karakter utama wanita bernama Jin Bu Yeon.
Kolaborasi mereka sebelumnya menuai kesuksesan, sehingga para penggemar pasti sangat antusias melihat kembali kerjasama mereka dalam drama terbaru Can This Love Be Translated?.
6. Ditolak Son Suk Ku dan Han So Hee
Meskipun menjadi salah satu drama Korea yang sangat dinantikan, proses produksi drama ini tidaklah berjalan mulus. Pemeran utama awalnya direncanakan akan diperankan oleh Son Suk Ku dan Han So Hee.
Namun, keduanya memutuskan untuk menolak tawaran tersebut. Akhirnya, peran utama pria jatuh ke Kim Seon Ho, sementara peran utama wanita diambil alih oleh Go Yoon Jung.
Drama Can This Love Be Translated? dipastikan akan tayang pada tahun 2025 mendatang di Netflix. Diharapkan drama ini dapat memberikan hiburan yang memikat dan dapat menghibur penonton di seluruh dunia.
