Drama Korea 'Extraordinary Attorney Woo' kabarnya akan segera diadaptasi ke dalam versi bahasa Inggris oleh Netflix!
Kabar ini pertama kali mencuat pada 23 Juli 2025 melalui laporan Deadline, yang menyebut bahwa Netflix tengah mengembangkan remake berbahasa Inggris dari drama Korea yang tayang pada tahun 2022 tersebut.
Leila Gerstein, sosok kreatif di balik serial 'Hart of Dixie' dan penulis 'The Handmaid's Tale' serta 'CSI,' disebut akan bertindak sebagai penulis naskah sekaligus produser eksekutif. Ia akan berkolaborasi dengan produser KristieAnne Reed dari Jerry Bruckheimer Television.
Meskipun begitu, baik Netflix maupun ENA selaku pihak penyiar asli drama ini belum memberikan komentar resmi mengenai kabar tersebut.
Menurut keterangan ENA kepada media Korea EDaily pada 25 Juli, mereka menyatakan bahwa "sulit untuk memberikan jawaban" terkait penjualan hak remake ke Netflix. Sementara itu, hak kekayaan intelektual dari serial aslinya dimiliki oleh AStory, yang juga menjadi rumah produksi drama tersebut.
Tayang perdana di saluran ENA dan secara global melalui Netflix pada Juni 2022, 'Extraordinary Attorney Woo' mengisahkan tentang Woo Young Woo (diperankan oleh Park Eun Bin), seorang pengacara pemula jenius yang memiliki spektrum autisme.
Dengan kemampuan daya ingat fotografis dan sudut pandang uniknya terhadap kasus hukum, Woo Young Woo berhasil menunjukkan performa luar biasa di firma hukum elit tempat ia bekerja, meski sempat diragukan oleh rekan-rekannya.
Drama ini disutradarai oleh Yoo In Sik—yang dikenal melalui serial 'Dr. Romantic'—dan ditulis oleh Moon Ji Won. Penulis naskah Moon Ji Won diketahui menghabiskan waktu dua tahun untuk menyusun skrip drama ini, yang terinspirasi dari film 'Innocent Witness' (2019), yang juga ditulis olehnya.
Seorang perwakilan dari AStory menyatakan kepada The Korea Times bahwa drama ini memang direncanakan setelah keberhasilan film tersebut.
Sejak penayangan perdananya, 'Extraordinary Attorney Woo' mencetak prestasi yang luar biasa. Dimulai dengan rating pemirsa 0,9% di episode pertama, angka ini melonjak hingga 17,5% di episode terakhir, menjadikannya salah satu drama Korea kabel dengan rating tertinggi sepanjang masa. Park Eun Bin bahkan meraih Grand Prize (Daesang) kategori televisi di ajang Baeksang Arts Awards ke-59 berkat peran apiknya.
Tak hanya sukses di Korea, drama ini juga menjadi perbincangan global. CNN secara khusus menyoroti kesuksesan drama ini sebagai bukti meningkatnya minat dunia terhadap konten Korea Selatan di platform streaming. Dalam laporan mereka, 'Extraordinary Attorney Woo' bahkan disebut-sebut berpotensi menyamai kesuksesan 'Squid Game.'
Popularitas drama ini tercermin dari pencapaiannya di Netflix, di mana ia menduduki peringkat teratas dalam kategori serial non-Inggris di Global Top 10 selama tujuh minggu berturut-turut. Pada Agustus 2022, 'Extraordinary Attorney Woo' mencatatkan 77,43 juta jam tayang global dalam satu minggu, menjadikannya salah satu tontonan paling populer di seluruh platform, baik kategori bahasa Inggris maupun non-Inggris.
Cerita drama ini berhasil mencuri hati penonton melalui pendekatan yang hangat dan slice-of-life, berbeda dari kebanyakan drama hukum yang cenderung serius dan penuh intrik. Unsur romansa antara karakter Woo Young Woo dan Lee Jun Ho (diperankan oleh Kang Tae Oh) juga menambah warna, menjadikan drama ini semakin berkesan.
Sementara penggemar menantikan kabar lanjutan mengenai musim kedua drama ini—yang sempat dikonfirmasi oleh Presiden AStory Lee Sang Baek pada Agustus 2022—belum ada informasi resmi mengenai kelanjutannya. Hal ini diperparah dengan wajib militernya Kang Tae Oh dan kesibukan Park Eun Bin dalam proyek lainnya, termasuk serial Netflix 'The Wonder Fools.'
Dengan kabar terbaru soal remake versi Amerika, penggemar setia kini dihadapkan pada rasa penasaran yang baru. Akankah adaptasi ini mampu menangkap keunikan dan pesona yang membuat versi aslinya begitu dicintai?
Jika menilik kesuksesan adaptasi serial Korea sebelumnya seperti 'The Good Doctor,' harapan besar tentu saja hadir bahwa remake 'Extraordinary Attorney Woo' juga akan diterima dengan baik di pasar internasional.
CEK BERITA DAN ARTIKEL LAINNYA DI GOOGLE NEWS
