Scroll untuk membaca artikel
Hayuning Ratri Hapsari | Rizky Melinda Sari
Ilustrasi cover buku (Twitter/@KatalisBooks)

Salah satu karya sastra yang menarik untuk dibaca adalah karya sastra dari Jepang. Ada banyak sekali penulis-penulis Jepang yang karyanya sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. 

Novel-novel yang diterjemahkan dari Jepang memiliki keunikan dan diri khas tersendiri, sehingga tidak jarang banyak orang yang jadi jatuh cinta dan mengoleksi berbagai buku-buku terjemahan dari Jepang.

Kita juga bisa mengenal Negeri Sakura ini lebih dekat melalui berbagai gambaran yang ada di karya sastra Jepang. Berikut ini adalah beberapa rekomendasi buku terjemahan dari penulis Jepang yang ada versi bahasa Indonesianya. Yuk, disimak.

1. Jika Kucing Lenyap Dari Dunia karya Genki Kawamura

 Buku karangan Genki Kawamura yang memiliki cover lucu dan heartwarming ini berkisah tentang seorang lelaki muda penyendiri yang bekerja sebagai tukang pos. Ia divonis mengidap kanker stadium akhir dan sudah cukup parah. Dokter memperkirakan umurnya tersisa sebentar lagi. 

Di tengah kekalutan itu, datang sebuah tawaran menggiurkan untuk melakukan perjanjian dengan iblis agar hidupnya terselamatkan. Namun, tentu saja itu semua tidak gratis. Harga yang harus ia bayar adalah ia harus bersedia menghilangkan sebuah benda yang ia sayangi di dunia ini satu benda setiap harinya. Menarik sekali, bukan?

2. My Tomorrow, Your Yesterday karya Takafumi Nanatsuki

Rekomendasi kedua berasal dari pengarang Jepang bernama Takafumi Nanatsuki. Genre buku kali ini adalah drama-romance. Bercerita tentang keberanian untuk mencintai seseorang dengan begitu dalam, yang akhirnya mengajari kita untuk mencintai dengan tulus dan dewasa.

Dikemas dalam sebuah kisah yang manis sekaligus getir. Kisah dua orang manusia yang dihubungkan oleh takdir yang ajaib ini pada tahun 2016 sempat difilmkan dan diperankan oleh Sota Fukushi dan Nana Komatsu sebagai pemeran utamanya.

3. 7 Tastes of Love karya Toko Koyanaga

Rekomendasi ketiga ditujukan untuk para pembaca yang juga menyukai dunia kuliner. Melalui Seven Tastes of Love, penulis akan menghadirkan masakan khas Jepang yang penuh dengan cita rasa. Sebuah kisah yang akan mengingatkanmu pada rumah. 

Karya sastra yang meraih The Japan Oishii Novel Award pertama ini menyadarkan pembaca bahwa makanan dapat membuat jarak semakin dekat dengan orang yang kita sayangi, dan sebaliknya, juga dapat menciptakan jarak.

Itulah tiga rekomendasi buku terjemahan dari Jepang yang bisa kamu baca untuk lebih mengenal Negeri Sakura ini. Ada banyak sekali buku-buku menarik lainnya yang siap kamu jelajahi dengan berbagai genre. Selamat membaca.

Rizky Melinda Sari