Baru-baru ini, drama Korea "See You In My 19th Life" menuai kontroversi lantaran menampilkan adegan yang dianggap sebagai distorsi sejarah.
"See You In My 19th Life" menceritakan tentang seorang wanita bernama Ban Ji Eum (Shin Hye Sun) yang telah bereinkarnasi sebanyak 19 kali, dan dia mengingat kenangan di kehidupan-kehidupan sebelumnya secara utuh. Ia berganti-ganti peran pada setiap periode reinkarnasinya, termasuk menjadi seorang pria Arab.
Dalam salah satu adegan dalam drama tersebut, Ban Ji Eum melakukan wawancara dengan Mun Seo Ha (Ahn Bo Hyun). Dalam CV-nya, Ban Ji Eum menyebutkan bahwa dirinya bisa berbahasa Arab.
Ketika ditanya bagaimana ia belajar bahasa Arab, pemirsa dibawa ke adegan kilas balik saat Ban Ji Eum berada di kehidupannya di abad kesepuluh. Adegan tersebut memperlihatkan reinkarnasi keempat Ban Ji Eum sebagai seorang pria Arab yang membuat minuman beralkohol yang disebut Arak, yang menjadi Soju modern setelah menyebar ke Timur Tengah, Mongolia, dan Goryeo.
Setelah adegan tersebut ditayangkan, netizen Iran menganggap adegan tersebut tidak sesuai dengan sejarah aslinya. Menurut sejarah Iran, penemuan alkohol dapat ditelusuri melalui alkemis besar Iran yang bernama Ab Bakr Muammad ibn Zakariyy al-Rz, atau singkatnya Razi.
Dalam dokumen sejarah Iran, Razi dinyatakan sebagai penemu asam sulfat dan ethanol. Ethanol merupakan salah satu bahan utama minuman keras yang disuling, termasuk vodka, tequila, dan Soju.
Terkait adegan yang dianggap sebagai penyimpangan terhadap fakta sejarah tersebut, netizen Iran pun berbondong-bondong menyerbu Instagram Netflix Korea dan menuntut Netflix atau pihak tim produksi drama "See You In My 19th Life" untuk mengeluarkan permintaan maaf atas kekeliruan tersebut.
"Penemu alkohol adalah Mohammad Zakaria Razi, dia adalah orang Iran, bukan Arap. Tolong jangan memutarbalikkan sejarah kami atau menggunakan nama orang lain," tulis akun @k_p*****.
"Zakaria Razi adalah orang Iran, bukan Arab, dan alkohol ditemukan untuk pertama kalinya di Iran. Ini adalah distorsi sejarah dan sebuah penghinaan untuk rakyat Iran. Tolong segera tangani hal ini," tulis akun @saye*****.
Hingga berita ini diturunkan, belum ada tanggapan dari pihak Netflix Korea maupun tim produksi. Bagaimana menurutmu?
Sumber: https://www.koreaboo.com/news/see-in-19th-life-gets-backlash-alleged-historical-distortion/
