'ELEVEN dari IVE adalah lagu hit instan yang mendorong girl group rookie tersebut menjadi terkenal. Sementara mereka diisi oleh anggota Ahn Yujin dan Jang Wonyoung yang pada masa sebelumnya berasal dari ketenaran girl group IZ*ONE.
Lagu 'ELEVEN' berhasil menempatkan para anggota IVE di kancah musik K-Pop. Anggota lain mendapatkan fandom mereka sendiri dengan mantap dan sisanya, seperti yang mereka katakan, adalah sejarah.
Meski demikian, seperti dilansir dari Koreaboo, lirik lagu tersebut ternyata selalu membuat orang bertanya-tanya dengan apa maksud dari “1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, you make me feel like 11”? Hook dari bagian chorus sangat menarik tetapi tampaknya tidak masuk akal jika dikaitkan dengan sisa lagu.
"You make me dream a long dream, this room is a small heaven. I dance my heart out, until I’m dizzy. Oh my, oh my god, one more space gets filled up. Watch now, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, you make me feel like 11." Begitulah penggalan lirik lagu 'ELEVEN' dari IVE tersebut.
Nah, sekarang semua pertanyaan terjawab sudah ketika penulis asli dari lirik lagu tersebut melangkah maju dan menampilkan versi demonya saat menjawab pertanyaan di TikTok akun @lauren_aquilina miliknya.
Lagu ini pada awalnya ditulis dalam bahasa Inggris dengan Lauren Aquillina berkontribusi dalam penulisannya. Dia mengungkapkan potongan lirik aslinya dan berterima kasih kepada penggemar karena menyukai lagu tersebut sebelum mengklarifikasi bahwa ada beberapa hal yang hilang dalam terjemahan ke dalam bahasa Korea.
Lirik bahasa Inggris menyampaikan pesan dari seseorang yang membuatmu merasa seperti kamu adalah bernilai 11 dari 10! Lauren bahkan memberitahu penggemar dengan lirik asli bahasa Inggris. Lauren menyanyikan lagu itu secara pribadi karena tidak yakin apakah dia bisa mengungkapkan rekaman versi demo.
Berikut ini adalah lirik asli lagu 'ELEVEN' versi bahasa Inggris:
"But honestly, what I love the most is how he makes me feel. He won’t let me forget, he says I fell from heaven. Tells me I’m a 10, but I feel like an 11. Oh my, oh my god, he got the words that turn me on. Ain’t no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, he makes me feel like 11."
Versi ini membuat lagu ini lebih sentimental dan lembut, sedangkan versi final IVE adalah lagu dance yang energik. Akhirnya jawaban Lauran tersebut membuat salah satu misteri K-Pop terpecahkan!
