Mosawo, salah satu penyanyi dan penulis lagu asal Jepang yang memiliki nama asli Yuka Oka. Penyanyi yang memiliki jenis musik slow dan super catchy ini menjadi salah satu penyanyi popular di Jepang sehingga banyak sekali artis yang juga mengcover lagunya, salah staunya adalah Jeonghan SEVENTEEN yang turut ikut mengcover lagu ‘Aitai’.
Lagu ‘Aitai’ ini menjadi salah stau lagu cinta yang dirilis pada tahun 2020 lalu. Melodinya yang slow dengan iringan gitar yang khas, musik J-Pop ini berhasil menarik banyak perhatian pencinta musik.
Makna dalam lagu Jepang inipun tak kalah indah dengan musik-musik K-pop. Yang mana Mosawo menampilkan perasaan suka cita. Bahkan setiap bait liriknya mengandung banyak sekali kata-kata romansa yang manis.
Dikutip dari laman Genius pada Rabu (4/9/2024), pada bait liriknya “I miss your scent, your warmth
My heart hurts so much // The more I have beautiful thoughts // About you, I'm scared you'll fade away // I'll end up suffering // From the loneliness.” (Aku rindu wangi (tubuhmu), kehangatanmu. Hatiku sangat sakit, aku punya pikiran yang indah tentangmu. Aku takut kalau kau menghilang, aku akan mengakhiri penderitaan dari kesepian)
Di mana dari bait di atas dapat disimpulkan tentang kerinduan seseorang hingga tak mau kehilangan sang pujaan. Lagu ini juga mengungkapkan perasaan seseorang yang berjauhan dengan orang terkasihnya. Kerinduan, keresahan, kesepian dan ingin bertemu walau sekejap itulah yang tergambar dari keseluruhan bait liriknya.
Bahkan dari bagian chorus-nya tertulis “I want to see you, just a voice On the phone is not enough // I want this night to end now // I'm frustrated with the distance Keeping us apart.” (Aku ingin melihatmu, melalui telepon saja tidak cukup. Aku ingin mala mini segera berakhir. Aku frustrasi dengan jarak yang memisahkan kita)
Selain itu, dalam bait lirik lainnya juga mengungkapkan perasaan tak sabar tuk ingin bertemu karena sudah banyak rindu yang ditabung dalam dada. Adapun baitnya “I'm not as strong as you think I am // I can't endure this pain // When will I see you again? // I can't wait to see you.” (Aku tak sekuat yang kau pikirkan, aku tak bisa menahan rasa sakit ini. Kapan kita akan bertemu? Aku tak sabar untuk melihatmu.)
Bukan hanya itu, kerinduan yang menggebu pun semakin menyakiti diri hingga seseorang itu berharap bertemu sebentar walau hanya di dalam mimpi. Mosawo pun menuliskannya dengan lirik “Even if it's in my dreams // I want to see you/” (Walaupun jika di dalam mimpiku, aku ingin melihatmu.)
Lagu Mosawo bertajuk ‘Aitai’ ini bisa kamu dengarkan ketika kamu kesepian atau mewakili perasaanmu yang tengah berjauhan dari sang pujaan hati. Jadi, sudahkah kamu mendengarkan lagu milik Mosawo ini?
Cek berita dan artikel lainnya di GOOGLE NEWS.
